Тег: переводы

«Москва поворачивает на Восток». Политика Михаила Горбачёва в Азии

О Курильских островах, экономическом сотрудничестве и милитаризации региона. Перевод статьи 1987 года из журнала «Атлантик».

Афганистан на стыке интересов СССР и США. Перевод статьи 1979 года из журнала «Атлантик»

Перспективы страны и жизнь афганцев глазами американского исследователя Франклина Паттерсона.

«Великая русская иллюзия». Перспективы СССР к 1941 году глазами антикоммунистки

Перевод статьи Фреды Атли из журнала «Атлантик» о разнице между СССР и Германией, а также прогнозах на Вторую мировую войну.

«Советский Союз: нарастает радиационная буря». Как в США предсказывали глобальную катастрофу

Перевод статьи 1990 года из журнала «Атлантик» об авариях на советских АЭС, радиофобии и печальном будущем.

Элеонора Рузвельт в СССР. Хроника из серии публикаций «Мой день». Часть II

Заметки о медицине, социальном обслуживании, отпусках и религии.

Элеонора Рузвельт в СССР. Хроника из серии публикаций «Мой день»

О советских женщинах, жилищном строительстве, колхозах и чаевых.

Интервью Элеоноры Рузвельт с Никитой Хрущёвым

Острая дискуссия о сосуществовании двух систем, конфликтах на Ближнем Востоке и антисемитизме.

VATNIKSTAN выпускает мемуары медиамагната дореволюционной России Станислава Проппера

VATNIKSTAN готовит к публикации книгу «То, что не попало в печать» Станислава Максимилиановича Проппера — одного из ведущих деятелей отечественной прессы конца XIX — начала XX веков, издателя популярной газеты «Биржевые...

Вышел комикс о Егоре Летове и Янке Дягилевой

Независимое издательство Alpaca выпустило графический роман «Егор и Яна. Печаль моя светла» о лидере группы «Гражданская оборона» Егоре Летове, певице и поэтессе Янке Дягилевой, их отношениях и творческих поисках....

В Сети появилась «Карта памяти советского новгородца»

Ассистент кафедры истории России и археологии НовГУ Даниил Борисевич сообщил о запуске сайта «Карта памяти советского новгородца». Студенты-историки под руководством Борисевича создали интерактивную карту, отражающую места, которые...

Алексей Сочнев и основатель VATNIKSTAN Сергей Лунёв презентуют книгу «Конец свободной эпохи. Последняя осень Парламента»

4 февраля в «Пространстве Политика» при поддержке directio libera, moloko plus и VATNIKSTAN пройдёт презентация книги Алексея Сочнева «Конец свободной эпохи. Последняя осень Парламента». Работа Сочнева — 13 историй...